Historische Gebäude – 3
erschienen in: Heft 3/2022
Hi
s
t
o
r
i
s
ch
e
G
e
b
ä
ud
e
i
n
Wi
tt
g
e
n
s
do
r
f
Te
i
l
III
Na
chd
e
m
w
i
r
un
s
i
n
d
e
n
v
o
r
h
er
i
g
e
n
A
r
t
i
kel
n
m
i
t
d
e
m
Ra
t
h
a
u
s
,
d
e
m
G
e
b
ä
ud
e
d
er
FF
W,
d
e
m
K
a
n
t
o
ra
t
(Te
i
l
I
)
und
d
e
m
Ki
r
chg
e
b
ä
ud
e (Te
i
l
II
)
b
efass
t
h
a
b
e
n
,
wo
lle
n
w
i
r
i
m
Te
i
l
III
un
serer
A
r
t
i
kelser
i
e
d
e
n
e
h
e
m
.
Tex
t
i
lk
on
s
um
(
W
are
nc
e
n
t
rale)
,
d
i
e
W
ohn
-
h
ä
u
ser
i
m
„
Schw
e
i
t
z
er
S
t
yl“
und
d
as Fr
onh
a
u
s a
m
Brä
u
t
e
i
chw
e
g
b
e
h
a
nd
el
n
.
D
as
G
e
b
ä
ud
e
Ki
r
chw
e
g
5
l
i
e
ß
i
n
d
e
n
2
0g
er Ja
h
re
n
d
es 19
.
Ja
h
r
hund
er
t
s e
i
n
H
err
F
.W.
Schu
l
t
h
e
i
s err
i
ch
t
e
n
.
A
u
f e
i
n
er T
u
s
ch
e
z
e
i
chnung
v
om
Ra
t
h
a
u
s
p
la
t
z
,
g
efer
t
i
g
t
v
on
H
err
n
Re
i
ch
s
b
a
hn
-
S
ekre
t
är a
.D.
H
arry Re
i
ch
el
t
,
verse
h
e
n
m
i
t
d
er Ja
h
res
z
a
h
l
1
8
67
,
er
h
al
t
e
n
w
i
r
d
a
zu
e
i
n
e
n
ers
t
e
n
b
i
l
d
l
i
ch
e
n
„Na
chw
e
i
s“ v
on
d
er Ex
i
s
t
e
nz
d
es
H
a
u
ses
.
I
m
Ja
h
r 1
8
76 er
w
ar
b
C.H.
Schu
l
z
e
d
i
e
I
mmob
i
l
i
e v
on
d
e
n
Er
b
e
n
d
es F
.W.
Schu
l
t
h
e
i
s
.
Er r
i
ch
t
e
t
e
i
m
H
a
u
s e
i
n
e
n
s
og
.
„
K
o
l
on
i
al
w
are
n
la
d
e
n
“ (
h
e
u
t
e
:
W
are
n
d
es
t
ä
g
l
i
ch
e
n
Be
d
arfs) e
i
n
,
d
e
n
s
p
ä
t
er se
i
n
Sohn
M
ax
H
er
m
a
nn
Schu
l
z
e
un
t
er
d
e
n
Na
m
e
n
„
W
are
n
-
C
e
n
t
rale
M.
H
er
m
a
nn
Schu
l
z
e Na
ch
f
.
M
ax
Schu
l
z
e“
w
e
i
t
erf
üh
r
t
e
.
S
e
h
e
n
w
i
r
h
i
er
zu
e
i
n
F
o
t
o
d
es
G
e
b
ä
ud
es
.
Q
u
elle
:
S
a
mm
l
ung
H
e
i
m
a
t
s
t
ub
e
I
n
d
e
n
Ja
h
re
n
192
8
/29 l
i
e
ß
e
b
e
nd
i
eser
M
ax
Schu
l
z
e
d
as
H
a
u
s ver
g
r
öß
er
n
.
D
er
A
nb
a
u
f
üg
t
s
i
ch
,
w
i
e
w
i
r
i
m
n
a
ch
s
t
e
h
e
nd
e
n
F
o
t
o
se
h
e
n
k
önn
e
n
,
se
h
r s
chön
i
n
d
as
G
esa
m
t
b
i
l
d
e
i
n
.
Di
e al
t
e E
i
ng
a
ng
s
t
ü
r
g
es
t
al
t
e
t
e
m
a
n
als e
i
n
kle
i
n
es
Sch
a
u
fe
n
s
t
er
um
und
e
i
n
n
e
u
er E
i
ng
a
ng
s
ow
i
e
zw
e
i
g
r
öß
ere
Sch
a
u
fe
n
s
t
er
wu
r
d
e
n
a
ng
ef
üg
t
.
D
a
m
i
t
k
onn
t
e a
uch
d
as
O
b
er
g
es
choß
e
n
t
s
p
re
ch
e
nd
er
w
e
i
t
er
t
w
er
d
e
n
.
D
er ra
t
h
a
u
s-se
i
t
i
g
e
Gi
e
b
el er
h
i
el
t
e
i
n
e
g
r
oß
e
L
e
uch
t
rekla
m
e
:
„H
a
us
d
e
r
Ge
s
che
n
ke
“
Q
u
elle
:
S
a
mm
l
ung
H
e
i
m
a
t
s
t
ub
e
Z
w
e
i
w
e
i
t
ere
A
u
f
n
a
hm
e
n
z
e
i
g
e
n
A
u
ss
chn
i
tt
e a
u
s
d
e
n
V
erka
u
fsrä
um
e
n
.
I
m
n
ä
ch
s
t
e
n
B
i
l
d
i
s
t
als
zw
e
i
t
er v
on
re
ch
t
s
H
err
H
er
m
a
nn
M
ax
Schu
l
z
e
und
a
u
f se
i
n
er re
ch
t
e
n
S
e
i
t
e se
i
n
e
G
a
tt
i
n
zu
se
h
e
n
.
Di
e a
nd
ere
n
P
ers
on
e
n
s
i
nd
le
i
d
er
n
a
m
e
n
t
l
i
ch
n
i
ch
t
b
eka
nn
t
.
Q
u
elle
:
S
a
mm
l
ung
H
e
i
m
at
s
t
ub
e (3x)
Wi
e la
ng
e
H
er
m
a
nn
M.
Schu
l
z
e
d
as
G
es
ch
äf
t
b
e
t
r
i
e
b
e
n
h
a
t
,
i
s
t
n
i
ch
t
m
e
h
r
b
eka
nn
t
.
Na
ch
19
50
wu
r
d
e
d
as
L
a
d
e
n
l
o
kal je
doch
a
n
d
i
e
KO
N
S
UM
-
G
e
no
sse
n
s
ch
af
t
ver
m
i
e
t
e
t
.
Di
ese
b
e
t
r
i
e
b
h
i
er
b
i
s
zu
r
W
e
nd
e
d
e
n
i
m
O
r
t
b
eka
nn
t
e
n
„Tex
t
i
lk
on
s
um
“
.
196
4
/6
5
ka
u
f
t
e
d
i
e
G
e
m
e
i
nd
es
chw
es
t
er
D
o
ra
S
t
e
gn
er
d
i
e
I
mmob
i
l
i
e v
on
d
er Er
b
e
n
-
g
e
m
e
i
n
s
ch
af
t
H.M.
Schu
l
z
e
.
Na
chd
e
m
199
0
d
i
e
KO
N
S
UM
-
V
erka
u
fss
t
elle
i
h
re
G
es
ch
äf
t
e e
i
n
s
t
elle
n
mu
ss
t
e
,
m
i
e
t
e
t
e s
i
ch
zu
ers
t
e
i
n
G
e
t
rä
n
ke
h
a
nd
el
und
s
p
ä
t
er
d
i
e
G
är
t
n
ere
i
V
og
el
m
i
t
e
i
n
er
V
erka
u
fss
t
elle f
ü
r Bl
um
e
n
,
P
fla
nz
e
n
und
a
nd
ere
g
är
t
n
er
i
s
ch
e
P
r
odu
k
t
e e
i
n
.
Di
eses
G
es
ch
äf
t
b
es
t
e
h
t
b
i
s
h
e
u
t
e
und
ho
ffe
n
t
l
i
ch
noch
d
ar
üb
er
h
i
n
a
u
s
.
K
omm
e
n
w
i
r
nun
zum
n
ä
ch
s
t
e
n
O
b
jek
t
un
serer Be
t
ra
ch
t
ung
e
n
zu
h
i
s
t
o
r
i
s
ch
e
n
G
e
b
ä
ud
e
n
un
seres
H
e
i
m
a
t
o
r
t
es
.
Be
t
ra
ch
t
e
n
w
i
r
d
i
e
b
e
i
d
e
n
W
ohnh
ä
u
ser
Ki
r
chw
e
g
7
und
9
.
A
uch
s
i
e
h
a
b
e
n
e
i
n
e
er
w
ä
hn
e
n
s
w
er
t
e E
n
t
s
t
e
hung
s
g
es
ch
i
ch
t
e
.
Di
ese s
t
e
h
t
i
m
d
i
rek
t
e
m
Z
u
sa
mm
e
nh
a
ng
m
i
t
un
serer
Schu
l
g
es
ch
i
ch
t
e
.
Hi
er
zu
lese
n
w
i
r
i
n
d
er s
chon
o
f
t
z
i
t
i
er
t
e
n
Ki
r
ch
e
n
-
ch
r
on
i
k Nr
.
48
6
i
n
d
e
n
E
i
n
t
rä
g
e
n
d
es
P
farrers
L
ohm
a
nn
f
o
l
g
e
nd
e
Z
e
i
le
n
:
1885
D
a
zu
O
s
t
e
r
n
1
88
6
e
i
n
Schu
ld
i
r
e
k
t
or
h
i
e
r
a
n
g
e
s
t
e
ll
t
w
e
rd
e
n
soll
t
e
un
d
e
i
n
e
Schu
ls
tu
b
e
h
e
r
zu
r
i
cht
e
n
w
a
r
,
wo
zu
d
i
e
W
o
hnun
g d
e
s
L
e
h
r
e
rs
K
e
m
p
e
s
e
i
n
e
A
mt
s-
wo
hnun
g g
e
k
ün
d
i
g
t
;
zu
gl
e
i
ch
e
r
Z
e
i
t
a
b
e
r
a
uch
d
e
m
L
e
h
r
e
r
Sch
e
i
b
e
,
d
e
r s
e
i
n
e
W
o
hnun
g
i
n
d
e
r
K
i
r
ch
s
chu
l
e
h
a
tt
e
(
g
ek
ünd
i
g
t
wu
r
d
e)
,
w
e
i
l d
e
r
a
nzu
s
t
e
ll
e
n
d
e
Di
r
e
k
t
or d
e
ss
e
n
R
ä
um
l
i
ch
k
e
i
t
e
n
e
r
h
a
l
t
e
n
soll
t
e
.
D
a
nun
d
i
e
W
o
hnun
g
e
n
h
i
e
r s
e
h
r r
a
r s
i
n
d
un
d
n
a
m
e
nt
l
i
ch
sol
ch
e
w
i
e
s
i
e
e
i
n
L
e
h
r
e
r
b
ea
n
spr
uch
e
n
k
a
nn
,
e
nt
s
ch
loss
e
n
s
i
ch
d
i
e
b
e
i
d
e
n
L
e
h
r
e
r
Sch
e
i
b
e
un
d
K
e
m
p
e
e
i
g
e
n
e
W
o
hnun
g
e
n
zu
b
a
u
e
n
.
U
m
d
e
n
n
ö
t
i
g
e
n
B
a
u
pl
a
tz
zu
e
rl
a
n
g
e
n
,
w
e
n
d
e
t
e
n
s
i
ch
d
i
e
s
e
lb
e
n
a
n
d
e
n
K
i
r
ch
e
n
vors
t
a
n
d
m
i
t
d
e
m
G
e
s
uch
,
i
hn
e
n
a
m
P
f
a
rrb
e
rg
a
n
d
e
m
W
e
g
,
d
e
r vor d
e
m
K
i
r
ch
w
e
g
zu
r
P
f
a
rr
e
f
üh
r
t
,
e
i
n
e
n
P
l
a
tz
a
b
zut
r
e
t
e
n
.
D
as
G
es
uch
wu
r
d
e v
om
Ki
r
ch
e
n
v
o
rs
t
a
nd
b
ef
ü
r
wo
r
t
e
t
und
als
P
re
i
s f
ü
r
d
i
e
(
Q
u
a
dr
a
t
-)
R
u
t
e 1
0
(
G
old-)
M
ark
b
es
t
i
mm
t
.
Di
e Be
hö
r
d
e
n
g
e
n
e
hm
i
g
t
e
n
d
as
G
es
uch
und
g
a
b
e
n
Z
u
s
t
i
mmung
zum
V
erka
u
f v
on
7
0
(
Q
u
a
dr
a
t
-)
R
u
t
e
n
(129
5
m
²)
und
1
0
(
G
old-)
M
ark
(pro
Q
u
a
dr
a
t
r
ut
e
)
.
Di
e
H
ä
u
ser
wu
r
d
e
n
i
m
Sch
w
e
i
z
e
rs
t
y
l
1
88
6
g
e
b
a
u
t
.
D
er k
und
i
g
e
L
eser
w
i
r
d
h
i
er s
i
ch
er
d
e
n
U
n
t
ers
ch
i
e
d
i
m
Ba
u
s
t
i
l
zu
d
e
n
i
n
W.
v
o
r
h
errs
ch
e
nd
e
n
W
ohnb
a
u
t
e
n
se
h
e
n
.
H
erv
o
r
zuh
e
b
e
n
s
i
nd
b
es
ond
ers
d
i
e Fe
n
s
t
er-
und
T
ü
re
n
la
i
bung
e
n
,
w
el
ch
e
i
n
R
och
l
i
t
z
er
Po
r
ph
yr
g
efer
t
i
g
t
wu
r
d
e
n
,
e
i
n
M
a
t
er
i
al
,
w
el
ch
es
h
a
up
t
sä
ch
l
i
ch
nu
r Ba
u
t
e
n
i
m
E
i
g
e
n
t
um
d
es
d
a
m
al
i
g
e
n
K
ön
i
g
re
i
ch
es
S
a
ch
se
n
zug
es
t
a
nd
e
n
wu
r
d
e
.
W
e
i
t
er lese
n
w
i
r
zum
Ba
u
d
er
n
e
u
e
n
Schu
le
m
i
t
„12
S
t
ub
e
n
“ f
o
l
g
e
nd
e
Z
e
i
le
n
:
I
n
d
i
ese
m
Ja
h
r
,
1
88
6
,
b
es
ch
l
o
ss a
uch
d
er
Schu
lv
o
rs
t
a
nd
d
e
n
Ba
u
e
i
n
er
n
e
u
e
n
Schu
le
,
w
e
i
l
d
i
e
h
er
zu
r
i
ch
t
e
nd
e
Schu
ls
t
ub
e
n
i
n
d
er
un
t
ere
n
Schu
le
(d
a
s
j
e
tz
i
g
e
R
a
th
a
u
s)
nu
r a
u
f
5
Ja
h
re
G
e
n
e
hm
i
gung
er
h
i
el
t
e
n
.
U
m
d
i
e
K
o
s
t
e
n
d
er
H
ers
t
ell
ung
(
e
i
n
e
r
R
e
ko
n
s
t
r
u
k
t
i
o
n
)
zu
ers
p
are
n
und
i
n
d
er
V
o
ra
u
ss
i
ch
t
,
d
ass
d
i
e
Ki
nd
er
z
a
h
l
b
e
d
e
u
t
e
nd
s
t
e
i
g
t
,
h
i
el
t
es
d
er
Schu
lv
o
rs
t
a
nd
f
ü
r
g
era
t
e
n
,
d
i
e al
t
e
Schu
le
zu
verka
u
fe
n
(v
o
ra
u
ss
i
ch
t
l
i
ch
a
n
d
i
e
po
l
i
t
i
s
ch
e
G
e
m
e
i
nd
e
zum
G
e
m
e
i
nd
ea
m
t
,
zu
r
Po
s
t
u
.
zu
r
Sp
arkasse)
und
e
i
n
H
a
u
s
m
i
t
12
S
t
ub
e
n
zu
b
a
u
e
n
.
D
er Ba
up
la
t
z
s
o
ll
t
e v
on
d
er
P
farre er
wo
r
b
e
n
w
er
d
e
n
.
N
och
v
o
r Ja
h
ress
ch
l
u
ss 1
88
7
wu
r
d
e v
om
P
farrle
hn
&fraq34;
A
c
ker
=
22
5
R
bzw
.
4
16
0
m
²
a
n
d
i
e
Schu
l
g
e
m
e
i
nd
e
zum
Schu
l
b
a
up
la
t
z
zum
P
re
i
s v
on
2
0
(
G
old-
M
a
rk)
p
r
o
(
Q
u
a
dr
a
t
-)
R
u
t
e verka
u
f
t
.
D
as
K
a
p
i
t
al a
n
4500
(
G
old-)
M
ark
wu
r
d
e v
o
rlä
u
f
i
g
v
on
Q
u
elle
:
S
a
mm
l
ung
Ber
nd
Li
e
b
ers
d
er
Schu
l
g
e
m
e
i
nd
e
g
el
i
e
h
e
n
,
d
.
h
.
ver
z
i
n
s
t
.
A
nzum
erke
n
i
s
t
noch
,
d
ass
d
i
e Na
ch
fa
h
re
n
d
es
L
e
h
rers
K
e
mp
e
d
as
H
a
u
s
Ki
r
chw
e
g
7
noch
b
i
s
i
n
d
i
e7
0
i
g
er Ja
h
re
b
e
wohn
t
e
n
.
A
b
s
ch
l
i
e
ß
e
nd
wo
lle
n
w
i
r
un
s
d
e
m
d
r
i
tt
e
n
G
e
b
ä
ud
e
un
seres
A
r
t
i
kels
zuw
e
nd
e
n
,
es
i
s
t
d
as s
og
.
„Fr
onh
a
u
s“
,
Brä
u
t
e
i
chw
e
g
5
.
Sp
ä
t
er
wu
r
d
e
d
as
H
a
u
s
u
.
a
.
i
m
Somm
er
h
al
b
ja
h
r v
on
po
l
n
i
s
ch
e
n
L
a
nd
ar
b
e
i
t
er
n
g
e
nu
t
z
t
und
w
ar
d
a
h
er
i
m
D
o
rf als „
Po
le
nh
a
u
s“
b
eka
nn
t
.
Na
ch
d
er E
n
t
e
i
gnung
d
es R
i
tt
er
gu
t
es
und
d
e
m
A
bb
r
uch
vers
ch
i
e
d
e
n
er
G
e
b
ä
ud
e
d
es
G
u
t
es
zu
r
G
e
w
i
nnung
v
on
Ba
um
a
t
er
i
al f
ü
r
d
i
e s
o
g
e
n
a
nn
t
e
n
„Ne
ub
a
u
er
ngü
t
er“
b
eka
m
d
as Fr
onh
a
u
s e
i
n
e
n
Sch
e
un
e
n
a
nb
a
u
und
wu
r
d
e
d
e
m
Ne
ub
a
u
er
K
u
t
s
ch
era
Di
e
G
es
ch
i
ch
t
e
d
i
eses
G
e
b
ä
ud
es re
i
ch
t
i
n
se
h
r al
t
e
Z
e
i
t
e
n
h
i
n
e
i
n
.
E
i
n
R
i
tt
er
gu
t
s-
b
es
i
t
z
er l
i
e
ß
es
w
e
i
t
v
o
r
d
e
m
Ja
h
r 17
8
9 als
U
n
t
erk
un
f
t
f
ü
r
d
i
e
M
oh
s
do
rfer
H
a
nd
-
fr
ön
er als
U
n
t
erk
un
f
t
s-
und
Ü
b
er
n
a
ch
t
ung
s
g
e
b
ä
ud
e err
i
ch
t
e
n
.
D
a
m
i
t
h
a
tt
e er
d
i
e
M
oh
s
do
rfer Fr
ön
er s
o
f
o
r
t
i
n
Wi
tt
g
e
n
s
do
rf
zu
r
H
a
nd
,
d
.
h
.,
s
i
e
mu
ss
t
e
n
n
i
ch
t
t
ä
g
l
i
ch
d
e
n
b
es
chw
erl
i
ch
e
n
und
la
ng
e
n
W
e
g
,
d
e
n
„
H
o
fe
w
e
g
“ (
c
a
.
8
,
5
k
m
,
G
e
hz
e
i
t
c
a
.
2
S
t
und
e
n
)
g
e
h
e
n
.
I
m
Ja
h
r 17
8
9 f
üh
r
t
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
E
h
re
n
re
i
ch
v
on
Schönb
er
g
d
as s
og
.
„Fr
ong
el
d
“
,
e
i
n
e
A
r
t
v
on
S
t
e
u
er
n
e
i
n
und
l
ö
s
t
e
d
a
m
i
t
d
i
e Fr
on
ar
b
e
i
t
a
b
.
D
as
H
a
u
s
wu
r
d
e s
om
i
t
fre
i
und
k
onn
t
e v
on
a
nd
ere
n
Be
wohn
er
n
g
e
nu
t
z
t
w
er
d
e
n
.
D
er
woh
l
b
eka
nn
t
es
t
e
w
ar
d
er „
K
un
s
t
g
är
t
n
er“
Q
u
i
ng
er
,
d
er als
H
o
f
g
är
t
n
er
d
i
e
G
ar
t
e
n
a
n
la
g
e
n
d
es R
i
tt
er
gu
t
es
p
fle
g
t
e
und
f
ü
r
d
i
e
A
n
la
g
e
n
e
i
n
es
P
arkes vera
n
t
wo
r
t
l
i
ch
w
ar
.
I
n
se
i
n
e
n
Ta
g
e
buch
a
u
f
z
e
i
chnung
e
n
v
on
192
8
s
ch
re
i
b
t
d
er
K
ö
t
h
e
n
s
do
rfer
H
e
i
m
a
t
-
f
o
rs
ch
er E
m
i
l
M
ü
ller (
*
1
85
9 -
+
19
5
9)
,
d
ass
i
m
„Fr
onh
a
u
s
,
e
i
n
e
m
kle
i
n
e
n
G
e
b
ä
ud
e
a
m
Brä
u
t
e
i
ch
“ fr
üh
er e
i
n
G
efä
ngn
i
s
g
e
w
ese
n
se
i.
N
och
la
ng
e se
i
e
n
R
i
ng
e
,
K
e
tt
e
n
und
d
i
e
Gi
tt
erfe
n
s
t
er
zu
se
h
e
n
g
e
w
ese
n
.
Na
ch
s
t
e
h
e
nd
e
i
n
Z
e
i
chnung
v
on
E
.
M
ü
ller a
u
s
d
e
m
Ja
h
r 1921 v
om
Fr
onh
a
u
s
.
Q
u
elle
:
S
a
mm
l
ung
H
e
i
m
at
vere
i
n
K
ö
t
h
e
n
s
do
r
f
zug
e
w
i
ese
n
.
D
as
n
a
ch
s
t
e
h
e
nd
e F
o
t
o
z
e
i
g
t
d
as Ne
ub
a
u
er
ngu
t
um
19
50
.
Q
u
elle
:
S
a
mm
l
ung
H
e
i
m
at
s
t
ub
e
Mi
t
d
i
ese
n
A
u
sf
üh
r
ung
e
n
s
ch
l
i
e
ß
e
n
w
i
r
d
e
n
Te
i
l
III
un
serer Be
i
t
rä
g
e
zu
h
i
s
t
o
r
i
s
ch
e
n
G
e
b
ä
ud
e
n
und
P
lä
t
z
e
n
un
seres
H
e
i
m
a
t
o
r
t
es
.
Fre
u
e
n
w
i
r
un
s a
u
f
d
e
n
n
ä
ch
s
t
e
n
Be
i
t
ra
g
,
i
n
d
e
m
w
i
r
d
i
e
G
e
b
ä
ud
e „F
i
s
ch
-Er
n
s
t
“
,
„
A
ll
g
e
m
e
i
n
e
O
r
t
skra
n
ke
n
kasse“ -
d
i
e e
h
e
m
.
Sp
arkasse
und
d
i
e
Ki
r
chmüh
le
n
ä
h
er
b
ele
uch
t
e
n
w
er
d
e
n
.
U
llr
i
ch
N
i
er
O
r
t
s
ch
r
on
i
s
t
