Herzogshöhe
erschienen in: Heft 4/2016
Die
"
He
r
z
ogshöhe
"
in Wittgensdo
r
f - ein
B
eit
r
ag
z
u
r
O
r
tsgeschichte
W
i
e s
chon
i
n
d
er
E
i
n
l
e
i
t
ung
d
es Be
i
tra
g
es
zu
r
"
Ob
ere
n
S
i
e
d
l
ung
"
(
Rund
s
ch
a
u
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
,
He
f
t
6
/
2015
) erwä
hn
t
,
w
o
ll
e
n
w
i
r
i
n
l
o
ser
Fo
l
g
e
d
i
e
un
ter
b
est
i
mm
e
n
Be
d
i
ngung
e
n
e
n
tsta
nd
e
n
e
n
S
i
e
d
l
ung
s
g
e
b
i
ete
un
seres
O
rtes v
o
rste
ll
e
n
und
d
ere
n
G
es
ch
i
ch
te
und
En
tw
i
c
k
l
ung
n
ä
h
er
b
e
l
e
uch
te
n.
V
o
ra
b
j
e
doch
e
i
n
i
g
e Be
m
erk
ung
e
n
zu
r
G
r
und
l
a
g
e
d
er
n
a
ch
f
o
l
g
e
nd
e
n
Ze
il
e
n.
Der
V
er
f
asser st
ü
t
z
t s
i
ch
b
e
i
se
i
n
e
m
Be
i
tra
g
d
er
E
i
n
f
a
chh
e
i
t
h
a
l
b
er a
u
f
e
i
n
e
und
at
i
erte
und
n
a
m
e
n
t
li
ch
n
i
ch
t
g
e
z
e
i
chn
ete
N
i
e
d
ers
ch
r
if
t
zu
r
G
es
ch
i
ch
te
d
er Her
zog
s
höh
e
.
D
i
eser Be
i
tra
g
z
e
i
chn
et s
i
ch
du
r
ch
e
i
n
e se
h
r
g
e
n
a
u
e
Darste
ll
ung
d
er
En
tw
i
c
k
l
ung
d
i
eses
S
i
e
d
l
ung
s
g
e
b
i
etes a
u
s
und
mu
sste
nu
r
i
n
we
n
i
g
e
n
Deta
il
s er
g
ä
nz
t
wer
d
e
n.
R
e
ch
er
ch
e
n
er
g
a
b
e
n
j
e
doch
nu
r
,
d
ass
d
i
e Urs
ch
r
if
t
od
er e
i
n
e
K
op
i
e
d
i
eser N
i
e
d
ers
ch
r
if
t v
on
Herr
n
R
i
ch
ter a
n
Herr
n
G
er
h
ar
d
R
i
e
m
a
nn,
Her
zog
s
höh
e
81
g
e
g
e
b
e
n
w
u
r
d
e
.
D
i
eser
h
at
d
as
S
ch
r
if
tst
üc
k
m
i
t e
i
n
er
g
ee
i
gn
ete
n
Ü
b
ers
ch
r
if
t verse
h
e
n,
i
m
Compu
ter er
f
asst
und
i
n
d
er
j
et
z
t
v
o
r
li
e
g
e
nd
e
n
Fo
r
m
a
u
s
g
e
d
r
uc
kt
.
Der e
i
g
e
n
t
li
ch
e
V
er
f
asser
i
st
j
e
doch
tr
o
t
z
i
n
te
n
s
i
ver Na
ch
f
o
rs
chung
e
n
N
I
C
HT
zu
er
m
i
tte
l
n.
S
o
ll
te
j
e
doch
e
i
n
L
eser
un
serer
Rund
s
ch
a
u
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
i
n
i
r
g
e
nd
e
i
n
er
Fo
r
m
K
e
nn
t
n
i
s
üb
er
d
i
e a
ng
es
p
r
och
e
n
e
P
r
ob
l
e
m
at
i
k
b
es
i
t
z
e
n,
mög
e er s
i
ch
un
ter
d
er
A
d
resse
d
es
K
u
l
t
u
r-
und
He
i
m
atvere
i
n
s W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
,
R
at
h
a
u
s
p
l
at
z
1
i
n
09228
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
od
er
un
ter
d
er
Em
a
il
-
A
d
resse
hei
m
at
v
e
r
ein@
w
ittgensdo
r
f
.
de
b
e
i
m
He
i
m
atvere
i
n
m
e
l
d
e
n.
D
och
k
omm
e
n
w
i
r
nun
zu
r
G
es
ch
i
ch
te
d
er
En
tste
hung
d
er Her
zog
s
höh
e
.
I
m
M
är
z
1928
ver
ö
ff
e
n
t
li
ch
te
d
i
e
S
i
e
d
l
er
g
e
no
sse
n
s
ch
a
f
t
G
l
ö
sa
i
m
"
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
er W
och
e
nb
l
att
"
e
i
n
I
n
serat
,
w
on
a
ch
i
n
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
S
ch
re
b
er
g
arte
n
l
a
nd
i
n
P
ar
z
e
ll
e
n
zu
600
m²
zum
K
a
u
f
a
ng
e
bo
te
n
wer
d
e
n
s
o
ll
te
.
A
u
s
g
a
ng
s
pun
kt war
d
ere
n
b
ea
b
s
i
ch
t
i
g
ter
K
a
u
f
d
es Her
zog
s
ch
e
n
Gu
tes
i
n
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
,
U
n
tere Ha
up
tstraße
65
und
d
er a
n
s
ch
li
eße
nd
e We
i
terverka
u
f
d
es
L
a
nd
es
i
n
d
e
n
o.
a
.
Te
il
st
üc
ke
n.
D
i
eses
V
o
r
h
a
b
e
n
s
ch
e
i
terte
j
e
doch
tr
o
t
z
r
üh
r
i
g
er Wer
b
etät
i
g
ke
i
t
du
r
ch
e
i
n
g
e
b
il
d
etes
V
erka
u
f
sk
om
i
tee
(
Gu
i
do
K
re
n
ke
l
,
V
o
rs
i
t
z
e
nd
er
,
M
art
i
n
Her
m
a
nn,
S
ch
r
if
t
f
üh
rer
,
F
r
i
t
z
Hey
m
er
,
K
ass
i
erer)
i
n
f
o
l
g
e
a
u
f
trete
nd
er W
i
d
ers
p
r
üch
e
zu
r
S
traße
n
f
üh
r
ung,
h
erv
o
r
g
er
u
f
e
n
du
r
ch
d
e
n
Her
zog
s
ch
e
n
S
te
i
nb
r
uch,
j
et
z
t
S
p
i
e
l
p
l
at
z
(
l
e
i
d
er
du
r
ch
d
i
e
S
ta
d
t
Ch
e
mn
i
t
z
we
g
e
n
"
G
e
f
a
h
re
n
du
r
ch
B
od
e
n
s
ch
a
d
st
o
ff
e
"
g
es
p
errt
,
was
d
i
e
A
n
w
ohn
er
nu
r
m
i
t e
i
n
e
m
K
op
f
s
chü
tte
l
n
qu
i
tt
i
erte
n
!!
)
z
w
i
s
ch
e
n
d
e
n
G
r
und
st
üc
ke
n
Her
zog
s
höh
e
27,
22
und
24.
Qu
e
ll
e:
Goog
l
e
M
a
p
s
,
b
ear
b
e
i
tet: N
i
er
A
u
f
G
r
und
d
er
g
e
g
e
b
e
n
e
n
p
ers
ön
li
ch
e
n
U
m
stä
nd
e (
A
l
ter
,
ke
i
n
Na
ch
f
o
l
g
er a
u
f
se
i
n
er Ba
u
er
n
ste
ll
e)
w
o
ll
te a
b
er
F
ra
nz
Her
zog
se
i
n
Gu
t verka
u
f
e
n.
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
He
i
m
atst
ub
e
D
i
ese
gün
st
i
g
e
n
V
o
ra
u
sset
zung
e
n
er
mög
li
ch
te
n
es
,
d
ass
b
i
s
zum
Ja
h
r
1930
f
ast
d
as
g
esa
m
te
L
a
nd
b
i
s
a
n
d
i
e
h
e
u
t
i
g
e
"
R
a
nd
s
i
e
d
l
ung
"
verka
u
f
t wer
d
e
n
k
onn
te
.
A
ll
er
d
i
ng
s war es
noch
s
og.
"
G
arte
n
l
a
nd
"
und
ke
i
n
Ba
u
l
a
nd.
D
u
r
ch
Be
mühung
e
n
d
er Herre
n
Jak
ob
und
C
l
e
m
e
n
s
A
ß
m
a
nn
g
e
l
a
ng
es
,
a
uch
i
n
f
o
l
g
e
re
ch
t
gu
ter Be
z
i
e
hung
e
n
zum
d
a
m
a
li
g
e
n
A
m
ts
h
a
up
t
m
a
nn
J
ungn
i
c
ke
l
(
SP
D)
,
d
as
S
i
e
d
l
ung
s
g
e
l
ä
nd
e
b
i
s
zu
r
R
a
nd
s
i
e
d
l
ung
a
l
s Ba
u
l
a
nd
zu
w
i
dm
e
n.
Das
d
a
m
a
l
s
g
r
ö
ßte Ba
uh
i
nd
er
n
i
s war a
ll
er
d
i
ng
s
d
er
f
e
h
l
e
nd
e
f
este Z
u
f
a
h
rtswe
g.
Der Her
zog
s
ch
e
F
e
l
d
we
g
f
üh
rte
,
w
i
e
i
m
o.
a
.
K
arte
n
a
u
ss
chn
i
tt
gu
t
zu
se
h
e
n
i
st
,
nu
r
b
i
s
zum
Qu
erwe
g,
d
a
n
a
ch
nu
t
z
te
n
Her
zog
und
A
g
ste
n
d
e
n
z
w
i
s
ch
e
n
i
h
re
n
S
te
i
nb
r
üch
e
n
li
e
g
e
nd
e
n
We
g
g
e
m
e
i
n
sa
m.
I
n
d
i
eser
S
i
t
u
at
i
on
er
g
r
iff
nun
F
ra
nz
Her
zog
se
l
b
st
d
i
e
I
n
i
t
i
at
i
ve
.
E
r
b
ea
u
f
tra
g
te
d
e
n
K
ö
t
h
e
n
s
do
r
f
er
Ba
uun
ter
n
e
hm
er
F
r
i
t
z
S
onn
ta
g
m
i
t
d
e
m
Ba
u
e
i
n
es
E
i
n
f
a
m
ili
e
nh
a
u
ses
.
V
erwe
nd
et w
u
r
d
e a
l
s Ba
u
st
o
ff
M
ater
i
a
l
,
we
l
ch
es a
u
s
d
e
m
n
i
ch
t
m
e
h
r akt
i
ve
n
Her
zog
s
ch
e
n
S
te
i
nb
r
uch
g
ew
onn
e
n
w
u
r
d
e
.
D
i
eses Ha
u
s
trä
g
t
h
e
u
te
d
i
e Ha
u
s
numm
er
20,
d
er
P
o
sta
ng
este
ll
te W
ill
y
M
u
s
ch
f
a
nd
s
i
ch
b
a
l
d
a
l
s
K
ä
u
f
er
.
U
m
nun
d
as
P
r
ob
l
e
m
d
es
S
traße
nb
a
u
es
i
nc
l
.
S
ch
l
e
u
se
n
und
Wasser
l
e
i
t
ung
zu
l
ö
se
n,
w
u
r
d
e a
m
06.07.1931
i
n
R
i
ch
ters
L
a
ub
e (Her
zog
s
höh
e
17
)
d
er
V
ere
i
n
d
er
S
i
e
d
l
er
d
er Her
zog
s
höh
e e
.
V
.
g
e
g
r
ünd
et
.
H
i
er erwar
b
e
n
s
i
ch
d
i
e s
chon
e
i
nm
a
l
b
e
n
a
nn
te
n
Herre
n
Jak
ob
(stä
nd
i
g
er Berater)
und
C
l
e
m
e
n
s
A
ß
m
a
nn
(B
uchh
a
l
ter) s
o
w
i
e Herr
M
art
i
n
Her
m
a
nn
(Ha
up
tkass
i
erer)
g
r
o
ße
V
er
d
i
e
n
ste
um
d
as
Z
u
sta
nd
ek
omm
e
n
d
i
eses
G
r
o
ß
p
r
o
j
ektes
.
A
u
f
G
r
und
d
er
doch
re
ch
t a
ng
es
p
a
nn
te
n
fi
n
a
nz
i
e
ll
e
n
D
i
e s
i
ch
a
bz
e
i
chn
e
nd
e w
i
rts
ch
a
f
t
li
ch
e
En
tw
i
c
k
l
ung
i
n
d
er
zu
r
d
a
m
a
li
g
e
n
Ze
i
t
noch
h
errs
ch
e
nd
e
n
We
l
tw
i
rts
ch
a
f
tskr
i
se
b
ew
og
e
n
i
hn,
se
i
n
L
a
nd
a
u
f
e
i
g
e
n
e
R
e
chnung
zu
verka
u
f
e
n
und
d
a
m
i
t a
uch
e
i
n
e
n
höh
ere
n
G
ew
i
nn
zu
er
z
i
e
l
e
n.
Ba
l
d
f
a
nd
e
n
s
i
ch
ka
p
i
ta
l
krä
f
t
i
g
e
K
ä
u
f
er
und
v
o
r
n
e
hm
li
ch
d
i
e
G
r
und
st
üc
ke
b
i
s
zum
Qu
erwe
g
f
a
nd
e
n
n
e
u
e Bes
i
t
z
er
.
Der
V
erka
u
f
s
p
re
i
s
b
etr
ug
1
R
e
i
ch
s
m
ark
p
r
o
Qu
a
d
rat
m
eter
,
d
i
e
V
er
m
ess
ung
sk
o
ste
n
tr
ug
e
n
d
i
e
K
ä
u
f
er
.
Ob
er
h
a
l
b
d
es s
chon
o.
a
.
S
te
i
nb
r
uch
s
w
u
r
d
e
d
er
Qu
a
d
rat
m
eter
zu
80
P
f
e
nn
i
g
verka
u
f
t
.
U
m
a
uch
d
er
n
i
ch
t s
o
b
e
m
i
tte
l
te
n
Bev
ö
l
ker
ung
e
i
n
e
E
rwer
b
s
mög
li
ch
ke
i
t
zu
b
i
ete
n,
k
onn
te
d
as
L
a
nd
s
chon
m
i
t e
i
n
er
A
nz
a
h
l
ung
v
on
100
R
e
i
ch
s
m
ark
und
e
i
n
er
m
äß
i
g
e
n
V
er
z
i
n
s
ung
g
eka
u
f
t wer
d
e
n.
Der
n
a
ch
f
o
l
g
e
nd
e
K
arte
n
a
u
ss
chn
i
tt (
A
u
s
g
a
b
e
1934
)
z
e
i
g
t
noch
d
e
n
Z
u
sta
nd
i
m
Bere
i
ch
d
er U
n
tere
n
Ha
up
tstraße v
o
r
d
er
E
i
nm
ess
ung
d
er
G
r
und
st
üc
ke Her
zog
s
höh
e
.
Gu
t
zu
erke
nn
e
n
s
i
nd
d
i
e
b
e
i
d
e
n
S
te
i
nb
r
üch
e Her
zog
und
A
g
ste
n
s
o
w
i
e
d
er v
on
b
e
i
d
e
n
Ba
u
er
n
g
e
nu
t
z
te
F
e
l
d
we
g.
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
N
i
er
S
i
t
u
at
i
on
d
er
S
i
e
d
l
er war es
f
ü
r
M
art
i
n
Her
m
a
nn
m
i
t U
n
terst
ü
t
zung
v
on
F
r
i
t
z
Hey
m
er e
i
n
müh
sa
m
es
U
n
ter
f
a
ng
e
n,
d
i
e er
f
o
r
d
er
li
ch
e
n
Be
i
trä
g
e
i
n
k
l
e
i
n
e
n
und
k
l
e
i
n
ste
n
S
umm
e
n
e
i
nzu
sa
mm
e
l
n.
I
m
Her
b
st
1932
b
e
g
a
nn
d
a
nn
a
uch
d
as
g
r
o
ße Werk
d
es
S
traße
nb
a
u
es
.
E
s w
u
r
d
e
zu
Be
g
i
nn
d
i
e erste
E
ta
pp
e
b
i
s
zum
Qu
erwe
g
i
n
A
ng
r
iff
g
e
nomm
e
n.
E
i
n
e
gu
te
O
r
i
e
n
t
i
er
ung
g
i
b
t
un
s
h
i
er
zu
d
i
e v
o
rste
h
e
nd
e
Fo
t
o
k
op
i
e e
i
n
es
G
e
m
ä
l
d
es
d
es Her
zog
s
ch
e
n
Gu
tes
.
S
chön
zu
erke
nn
e
n
i
st
h
i
n
ter
d
e
m
G
e
hö
f
t
d
er
Her
zog
s
ch
e
S
te
i
nb
r
uch,
d
a
z
w
i
s
ch
e
n
d
er
Qu
erwe
g
und
d
av
on
a
bg
e
h
e
nd
d
er w
i
e
o.
a
.
v
on
b
e
i
d
e
n
Ba
u
er
n
g
e
nu
t
z
te
F
e
l
d
we
g.
Fü
r
d
e
n
S
traße
nb
a
u
mu
sste
nun
erst
d
as
m
i
tt
i
g
ste
h
e
nd
e
W
i
rts
ch
a
f
ts
g
e
b
ä
ud
e a
bg
er
i
sse
n
wer
d
e
n.
D
i
e re
ch
ts ste
h
e
nd
e
S
ch
e
un
e w
u
r
d
e
noch
l
a
ng
e
g
e
nu
t
z
t
und
ka
m
erst
n
a
ch
d
er We
nd
e
un
ter
d
i
e
A
b
r
i
ss
b
i
r
n
e
.
Das
li
n
ks ste
h
e
nd
e W
ohng
e
b
ä
ud
e
g
e
hö
rt
h
e
u
te
zum
G
r
und
st
üc
k Her
zog
s
höh
e
3.
A
u
ßer
d
e
m
war es er
f
o
r
d
er
li
ch,
d
ass
d
er Bes
i
t
z
er
d
es
G
r
und
st
üc
kes
U
n
tere Ha
up
tstraße
67,
Herr H
ö
se
l
,
e
i
n
e
n
S
tre
if
e
n
L
a
nd
zu
r
V
er
f
ügung
ste
ll
te
.
F
a
nz
Her
zog
üb
er
n
a
hm
d
i
e
En
ts
ch
ä
d
i
gung.
De
n
h
e
u
t
i
g
e
n
S
traße
n
ver
l
a
u
f
ka
nn
m
a
n
s
om
i
t etwa
i
m
Bere
i
ch
d
er
d
ar
g
este
ll
te
n
H
o
f
e
i
n
f
a
h
rt ver
o
rte
n.
D
i
e a
n
f
a
ll
e
nd
e
n
A
r
b
e
i
te
n
w
u
r
d
e
n
v
on
d
e
n
S
i
e
d
l
er
n
i
n
i
h
rer
F
re
i
z
e
i
t
,
h
a
up
tsä
ch
li
ch
a
n
d
e
n
W
och
e
n
-
e
nd
e
n,
g
e
l
e
i
stet
.
G
r
o
ße
V
er
d
i
e
n
ste erwar
b
e
n
s
i
ch
h
i
er
d
i
e
S
i
e
d
l
er
C
l
e
m
e
n
s
A
ß
m
a
nn,
F
r
i
t
z
G
e
i
b
e
l
,
K
u
rt
M
at
h
i
es
und
O
tt
o
S
te
i
nb
a
ch.
N
un
b
e
g
a
nn
s
i
ch
a
uch
d
i
e Ba
u
tät
i
g
ke
i
t
b
e
i
d
e
n
G
e
b
ä
ud
e
n
zu
re
g
e
n.
A
l
s
E
rste
b
a
u
te
n
W
ill
y
G
r
o
ßer (Nr
.
16
)
und
A
do
lf
R
i
ch
ter (Nr
.
17
)
i
h
re Hä
u
ser
ob
er
h
a
l
b
d
es
Qu
erwe
g
es
.
A
nd
ere
S
i
e
d
l
er
f
o
l
g
te
n
i
n
k
u
r
z
e
n
A
b
stä
nd
e
n.
E
i
n
P
r
ob
l
e
m
war
d
i
e
noch
f
e
h
l
e
nd
e Wasser
l
e
i
t
ung.
A
bh
ilf
e s
chu
f
e
n
s
i
ch
vers
ch
i
e
d
e
n
e
S
i
e
d
l
er
du
r
ch
d
e
n
Ba
u
e
i
n
es Br
unn
e
n
s
.
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
G.
R
i
e
m
a
nn
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
He
i
m
atst
ub
e
Z
u
b
e
m
erke
n
i
st a
u
ßer
d
e
m,
d
ass
d
i
e a
u
s
g
e
b
a
u
te
S
traße
nu
r
b
i
s
zum
End
e
d
er s
og.
R
a
nd
s
i
e
d
l
ung
f
üh
rte (
d
ar
g
este
ll
t
m
i
t
X
)
,
d
a
n
a
ch
g
a
b
es
b
i
s
zu
r B
u
r
g
stä
d
ter
S
traße
nu
r
noch
e
i
n
e
n
s
chm
a
l
e
n
F
e
l
d
-
we
g.
Der
A
u
s
b
a
u
d
i
eses
A
b
s
chn
i
ttes
d
er Her
zog
s
höh
e er
f
o
l
g
te erst
n
a
ch
1945
i
m
Z
u
sa
mm
e
nh
a
ng
m
i
t
d
er
En
te
i
gnung
d
er H
o
f
m
a
nn
s
ch
e
n
G
ärt
n
ere
i
und
e
i
n
e
m
L
a
nd
a
u
s
g
l
e
i
ch
m
i
t
d
e
n
G
r
und
st
üc
ke
n
b
i
s a
n
d
i
e B
u
r
g
stä
d
ter
S
traße
.
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
Rupp
E
i
nzu
f
üg
e
n
i
st
h
i
er
zu
noch,
d
ass
d
er Br
unn
e
n
i
m
G
r
und
st
üc
k Her
zog
s
höh
e
45
n
a
ch
K
r
i
e
g
se
nd
e
i
m
M
a
i
1945
o
f
t
d
i
e e
i
nz
i
g
e
noch
ex
i
st
i
ere
nd
e Wasserste
ll
e
f
ü
r
d
e
n
g
esa
m
te
n
ob
ere
n
Te
il
d
er Her
zog
s
höh
e
b
i
s
zu
r
R
a
nd
s
i
e
d
l
ung
d
arste
ll
te
,
d
a
d
i
e Wasservers
o
r
gung
du
r
ch
d
as Wasserwerk W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
n
i
ch
t
m
e
h
r
g
ewä
h
r
l
e
i
stet wer
d
e
n
k
onn
te
.
I
m
Ja
h
r
1933
w
u
r
d
e
d
er
S
traße
nb
a
u
we
i
ter
züg
i
g
v
o
ra
ng
etr
i
e
b
e
n.
d
er
noch
v
o
r
h
a
nd
e
n
e Her
zog
s
ch
e
S
te
i
nb
r
uch
w
u
r
d
e v
o
r
l
ä
u
fi
g
du
r
ch
e
i
n
e
n
b
e
f
est
i
g
te
n
We
g
umg
a
ng
e
n.
H
i
er
zu
w
u
r
d
e
du
r
ch
V
er
m
i
tt
l
ung
d
es
S
i
e
d
l
ers
A
rt
u
r
M
ü
ll
er
S
ch
l
a
c
ke v
on
d
er
S
ta
h
l
g
i
eßere
i
K
ra
u
t
h
e
i
m
i
n
Ch
e
mn
i
t
z
-B
o
r
n
a a
ng
e
f
a
h
re
n
und
e
i
ng
e
b
a
u
t
.
Der
S
traße
nzug
Her
zog
s
höh
e
i
st
i
m
n
a
ch
f
o
l
g
e
nd
e
n
K
arte
n
a
u
ss
chn
i
tt r
o
t a
ng
e
l
e
g
t
.
Gu
t
zu
erke
nn
e
n
i
st
d
i
e
o.
a
.
U
mg
e
hung
d
es
S
te
i
nb
r
uch
es
.
R
e
ch
ts
d
a
n
e
b
e
n
i
n
O
ra
ng
e
d
er e
h
e
m
a
li
g
e
F
e
l
d
we
g
Her
zog
/
A
g
ste
n.
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
N
i
er
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
A
.
K
ühn
Bere
i
ts a
m
22.07.1933
f
e
i
erte
n
d
i
e
S
i
e
d
l
er
i
m
G
arte
n
und
i
n
d
e
n
K
e
ll
errä
um
e
n
d
es
noch
i
m
Ba
u
b
e
fi
nd
li
ch
e
n
Ha
u
ses Nr
.
19
-
C
l
e
m
e
n
s
A
ß
m
a
nn
-
m
i
t
F
re
i
b
i
er
d
as
R
i
ch
t
f
est
zum
S
traße
nb
a
u.
Das
Ba
ug
es
ch
e
h
e
n
ob
er
h
a
l
b
d
es
S
te
i
nb
r
uch
es
b
e
l
e
b
te s
i
ch
zu
se
h
e
nd
s
.
I
n
E
i
g
e
n
l
e
i
st
ung
w
u
r
d
e
n
d
i
e
A
u
s
hub
ar
b
e
i
te
n
er
b
ra
ch
t
,
d
i
e
S
i
e
d
l
er
F
r
i
t
z
G
e
i
b
e
l
und
E
r
i
ch
Rudo
l
ph
zog
e
n
d
as
K
e
ll
er
g
es
cho
ß se
l
b
st
hoch
und
d
er
S
i
e
d
l
er W
o
lf
(Nr
.18
) err
i
ch
tete se
i
n
Ha
u
s
n
a
h
e
zu
se
l
b
stä
nd
i
g.
E
i
n
e
b
ew
und
er
ung
sw
ü
r
d
i
g
e
L
e
i
st
ung
!
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
Rupp
A
u
f
G
r
und
d
er
nun
e
i
nz
i
e
h
e
nd
e
n
S
i
e
d
l
er
f
a
m
ili
e
n
w
u
r
d
e es a
uch
er
f
o
r
d
er
li
ch,
d
as
n
e
u
e
n
tste
h
e
nd
e
W
ohng
e
b
i
et
,
res
p
ekt
i
ve
d
i
e
h
i
n
e
i
n
-
bz
w
.
h
era
u
s
f
üh
re
nd
e
S
traße
m
i
t e
i
n
e
m
Na
m
e
n
zu
verse
h
e
n.
A
u
f
V
era
n
l
ass
ung
d
er
G
e
m
e
i
nd
e W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
w
u
r
d
e
h
i
er
zu
e
i
n
e
S
i
e
d
l
erversa
mm
l
ung
a
nb
era
um
t
um
e
i
n
e
e
n
ts
p
re
ch
e
nd
e Na
m
e
n
s
g
e
bung
du
r
chzu
f
üh
re
n.
Der
V
o
rs
ch
l
a
g,
d
er
n
e
u
e
n
S
traße
d
e
n
Na
m
e
n
"A
do
lf
-
H
i
t
l
er-
S
traße
"
zu
g
e
b
e
n,
w
u
r
d
e
n
a
h
e
zu
e
i
nmü
t
i
g
a
bg
e
l
e
hn
t
,
zum
a
l
s
i
ch
i
m
V
o
l
ks
mund
s
chon
l
a
ng
e
d
i
e
Be
n
e
nnung
"
Her
zog
s
höh
e
"
e
i
ng
e
bü
r
g
ert
h
atte
.
Da
m
i
t w
u
r
d
e a
uch
d
er
L
a
ndg
e
b
er
und
I
n
i
t
i
at
o
r
,
d
er
L
a
nd
w
i
rt
F
ra
nz
T
h
e
odo
r Her
zog,
v
o
r
m
a
l
s U
n
tere Ha
up
tstraße
65,
i
n
e
n
ts
p
re
ch
e
nd
er
Fo
r
m
g
ew
ü
r
d
i
g
t
und
se
i
n
A
nd
e
n
ke
n
er
h
a
l
te
n.
I
m
F
r
üh
j
a
h
r
1934
war
d
i
e
V
er
f
ü
ll
ung
d
es Her
zog
s
ch
e
n
S
te
i
nb
r
uch
s s
o
we
i
t v
o
ra
ng
es
ch
r
i
tte
n,
d
ass
m
a
n
nun
d
ara
n
g
e
h
e
n
k
onn
te
,
d
as
V
er
b
i
ndung
sst
üc
k v
on
S
traße
und
A
b
wassers
ch
l
e
u
se
h
er
zu
ste
ll
e
n.
Da
m
i
t
b
eka
m
d
i
e
S
traße
i
h
re
n
h
e
u
t
i
g
e
n
g
era
d
e
n
V
er
l
a
u
f
.
I
m
g
l
e
i
ch
e
n
Ja
h
r
b
e
g
a
nn
a
uch
d
er Ba
u
d
er s
og.
"
R
a
nd
s
i
e
d
l
ung
"
i
m
A
n
s
ch
l
u
ss a
n
d
i
e
p
r
i
vate
n
G
r
und
st
üc
ke
.
Da s
i
ch
h
i
er
b
ere
i
ts
d
as
G
e
l
ä
nd
e
p
r
o
fil
n
a
ch
N
o
r
d
e
n
n
e
i
g
t
,
mu
sste
n,
um
d
er
A
b
l
e
i
t
ung
d
er
A
b
wässer
i
n
R
i
ch
t
ung
M
u
rs
chn
i
t
z
a
u
s
d
e
m
We
g
e
zu
g
e
h
e
n,
d
i
e
A
b
wassers
ch
l
e
u
se
n
zu
r
Herste
ll
ung
e
i
n
es
g
e
f
ä
ll
e
g
l
e
i
ch
e
n
A
n
s
ch
l
u
sses a
n
d
as v
o
r
h
a
nd
e
n
e
A
b
wasser
n
et
z
ste
ll
e
n
we
i
se
b
i
s
zu
7
m
t
i
e
f
g
e
l
e
g
t wer
d
e
n
(
g
e
g
e
n
d
i
e e
i
n
f
a
ch
e
L
ö
s
ung
d
er
A
b
wasser
f
üh
r
ung
i
n
R
i
ch
t
ung
M
u
rs
chn
i
t
z
h
atte
d
i
e
S
ta
d
t B
u
r
g
stä
d
t we
g
e
n
i
h
res
do
rt
li
e
g
e
nd
e
n
Tr
i
n
kwasserwerkes
E
i
n
s
p
r
uch
er
hob
e
n
)
.
Eb
e
n
f
a
ll
s
1934
w
u
r
d
e
m
i
t we
i
test
g
e
h
e
nd
er
E
i
g
e
nh
ilf
e
d
er
S
i
e
d
l
er
d
i
e Tr
i
n
kwasser
l
e
i
t
ung
v
o
ll
e
nd
et
und
a
n
d
as
O
rts
n
et
z
v
on
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
a
ng
es
ch
l
o
sse
n.
Na
h
e
zu
zum
S
ch
l
u
ss
d
es
A
rt
i
ke
l
s s
ch
r
i
e
b
d
er
V
er
f
asser
d
es
A
rt
i
ke
l
s
f
o
l
g
e
nd
e Ze
il
e
n
:
Qu
e
ll
e: Sa
mm
l
ung
R
i
e
m
a
nn
Nat
ü
r
li
ch
w
u
r
d
e
n
a
uch
i
n
d
e
n
n
a
ch
f
o
l
g
e
nd
e
n
Ja
h
re
n
v
i
e
l
e
i
nd
i
v
i
du
e
ll
e Ba
um
aß
n
a
hm
e
n
i
n
Fo
r
m
v
on
A
n
-
,
U
m
-
und
E
rwe
i
ter
ung
s
b
a
u
te
n
du
r
ch
d
i
e
A
n
w
ohn
er
d
er Her
zog
s
höh
e a
n
und
i
n
i
h
re
n
Hä
u
ser
n
und
G
r
und
st
üc
ke
n
rea
li
s
i
ert
.
G
es
chu
l
d
et
d
er DD
R
-ty
p
i
s
ch
e
n
M
ater
i
a
l
-
und
V
ers
o
r
gung
s
l
a
g
e
h
i
e
l
te
n
s
i
ch
d
i
ese
j
e
doch
i
n
e
i
n
er
üb
ers
ch
a
ub
are
n
G
r
ö
ße
no
r
dnung.
D
i
eses ä
nd
erte s
i
ch
j
e
doch
g
r
und
l
e
g
e
nd
m
i
t
d
e
m
Ja
h
r
1989.
D
i
e We
nd
e
und
d
i
e
n
a
ch
f
o
l
g
e
nd
e
E
i
n
f
üh
r
ung
d
er D-
M
ark
m
a
ch
te a
b
j
et
z
t
Ba
um
aß
n
a
hm
e
n
i
n
b
i
s
h
er
ung
ea
hn
ter
G
r
ö
ße
und
V
i
e
lf
a
l
t
mög
li
ch.
V
i
e
l
e Hä
u
ser w
u
r
d
e
n
j
et
z
t
g
r
und
l
e
g
e
nd
rek
on
str
u
i
ert
und
a
uch
d
er Ne
ub
a
u
a
u
f
b
i
s
h
er
nu
r a
l
s
G
arte
n
l
a
nd
g
e
nu
t
z
te
n
G
r
und
st
üc
ke
n
s
ch
l
o
ss v
i
e
l
e
noch
ex
i
st
i
ere
nd
e
"
Ba
u
l
üc
ke
n
"
.
A
uch
d
as
P
r
ob
l
e
m
d
er
A
b
wassere
n
ts
o
r
gung
k
onn
te
m
i
t
d
er
nun
zu
r
V
er
f
ügung
ste
h
e
nd
e
n
mod
er
n
e
n
Te
chn
i
k
p
r
ob
l
e
m
l
o
s
g
e
l
ö
st wer
d
e
n.
M
i
t
d
i
ese
n
Ze
il
e
n
möch
te
n
w
i
r
un
sere
n
A
rt
i
ke
l
zu
r
G
es
ch
i
ch
te
d
er Her
zog
s
höh
e a
b
s
ch
li
eße
n.
M
ög
e er
a
ll
e
n
i
n
teress
i
erte
n
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
er
n
e
i
n
we
n
i
g
h
e
lf
e
n,
i
h
re
K
e
nn
t
n
i
s
un
serer
O
rts
g
es
ch
i
ch
te
zu
erwe
i
ter
n
od
er a
u
f
zu
f
r
i
s
ch
e
n.
G
er
h
ar
d
R
i
e
m
a
nn
Her
zog
s
höh
e
81
co.
U
ll
r
i
ch
N
i
er
O
rts
ch
r
on
i
st
K
u
l
t
u
r-
und
He
i
m
atvere
i
n
W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
e
.
V
.
H
i
nzuzu
f
üg
e
n
wäre
noch,
d
ass
d
i
e
A
u
fl
ö
s
ung
d
es
S
i
e
d
l
ervere
i
n
s
m
i
t e
i
n
e
m
Ta
nz
ver
gnüg
e
n
i
m
Ja
h
r
1938
i
n
d
er
G
aststätte
"
Ja
gd
s
ch
ä
n
ke
"
a
n
d
er B
u
r
g
stä
d
ter
S
traße
b
e
g
a
ng
e
n
w
u
r
d
e
.
D
i
e
f
o
r
m
a
l
e
A
u
fl
ö
s
ung
er
f
o
l
g
te a
b
er erst
i
m
Ja
h
r
1939.
Der Zwe
i
te We
l
tkr
i
e
g
b
ra
ch
te a
uch
üb
er W
i
tt
g
e
n
s
do
r
f
un
er
m
ess
li
ch
es
L
e
i
d.
E
i
nqu
art
i
er
ung
e
n
a
u
s
g
e
bomb
ter
V
erwa
nd
te
n
a
u
s
Ch
e
mn
i
t
z
s
o
w
i
e v
on
F
l
üch
t
li
ng
e
n
erre
i
ch
te
n
a
uch
d
i
e Her
zog
s
höh
e
.
N
o
t
und
E
l
e
nd
b
est
i
mm
te
n
d
as tä
g
li
ch
e
L
e
b
e
n.
A
b
er
d
er
L
e
b
e
n
s
mu
t
d
er
S
i
e
d
l
er war
n
i
ch
t
zu
b
re
ch
e
n
und
d
as
L
e
b
e
n
no
r
m
a
li
s
i
erte s
i
ch
l
a
ng
sa
m.
Der s
chon
m
e
h
r
f
a
ch
erwä
hn
te Her
zog
s
ch
e
S
te
i
nb
r
uch
war
i
m
Ja
h
r
1946
e
nd
li
ch
a
u
f
g
e
f
ü
ll
t
und
w
u
r
d
e
n
a
ch
e
i
n
er
8
j
ä
h
r
i
g
e
n
L
i
e
g
e
z
e
i
t
1954
w
i
e
d
er
du
r
ch
d
as
g
e
m
e
i
n
sa
m
e Werk
d
er
S
i
e
d
l
er
zu
e
i
n
er
G
r
ün
a
n
l
a
g
e
m
i
t
Ruh
e
b
ä
n
ke
n
s
o
w
i
e e
i
n
e
m
S
po
rt
p
l
at
z
und
e
i
n
e
m
K
i
nd
ers
p
i
e
l
p
l
at
z
n
e
u
g
esta
l
tet
.
Qu
elle:
S
a
mm
l
ung
R
ie
m
a
nn
